“今天我如数收到了出身高贵的虔诚笃信的M夫人第一季度应交的保育费，即刻写了收据和报告。给了小梅蕾（艾梅伦琪娅）每周都应受到的一次训诫，并且更加严厉，把她按倒在长凳上，用一条新鞭子加以惩罚，同时也不免向主哀呼悲叹，恳求他促使这项令人悲痛的工作得到良好的结果。这女孩儿虽然哭得很凄惨，苦苦哀求饶恕，但事后怙恶不悛，对于我拿到她面前让她学习的赞美诗集，她都不屑一顾。所以，我最近先让她喘息了一下，然后将她禁闭在储藏熏猪肉的小黑屋子里，她在那里哭哭啼啼，但后来就安静了，最后忽然又唱歌又欢呼起来，就像那三个被扔在烈火的窑中的有福之人[1]一样，我听了一下，听出她所唱的就是她平时不肯学唱的那些写成韵文的赞美诗，但她唱出来的腔调却是一种无聊的世俗歌曲的腔调，就像简单无聊的乳母催眠曲和儿歌的腔调似的；因此，我不得不把这种举动看成是新的恶作剧和魔鬼作祟。”
还写道：
“夫人来了一封极其悲痛的信，她确实是一位有正统的宗教信仰的优秀人物。她的眼泪沾湿了这封信，信里还告诉我，她丈夫由于小梅蕾没有改悔的表现而忧心如焚。这实在是这一名门望族遭到的一场灾难，鄙意认为，这女孩儿的外祖父乃是一个不信上帝的恶魔和道德败坏的骑士，他的罪孽在这个小可怜虫身上显示出来，并且得到了报应。我改变了给这个小女孩治病的办法，今后要试用一下饥饿疗法。我还让我内人亲手用做麻袋的粗麻布做了一条小裙子，我禁止她穿别的衣服，因为这种忏悔服对她是最合宜的。怙恶不悛，依然如旧。
“今天我迫不得已，严禁这位幼小的小姐和农家孩子们来往和谈话，因为她曾和这些孩子一起跑到树林里去，在树林里的池塘里洗澡，把我指定给她穿的忏悔服挂在粗树枝上，裸体在前面蹦来蹦去地跳舞，还煽动她的伙伴们没羞没臊地互相嘲弄，肆意胡闹。严加惩罚。
“今天出了一场大乱子和气人的事。来了一个个子高大、身强力壮的流氓，是年轻的磨坊老板汉斯，他为了梅蕾的缘故来和我吵架，硬说他天天都听见她号哭，我和他争吵起来，这时候，年轻的小学教员那个傻家伙也来到我跟前，吓唬我说要去告发我，他扑到那个坏女孩子身上，紧紧地拥抱她，和她接吻，等等。我马上让人把小学教员抓起来，带到县官衙门里。我还得把磨坊老板汉斯抓住，整他一下，尽管此人又有钱又蛮横。农民们说，这个女孩是个女巫，假如这种说法不违反情理，我自己不久也要相信这种说法了。无论如何，魔鬼肯定是附在她身上了，我所承担的可是一件棘手的工作。
“这个星期，我天天都在家里招待一位画家，他是夫人派到我这里来给幼小的小姐画像的。她家里为她的事非常苦恼，不想再收留她了，只想保存她的肖像，一来作为悲痛的纪念和忏悔时观看的对象，二来也是因为这个孩子相貌异常俊美的缘故。尤其是她家老爷坚持要这样做。我内人每天给画家两绍彭[2]葡萄酒喝，这酒似乎还不够他喝的，因为他天天晚上都到红狮子酒店去，在那儿和医生赌钱。这个画家是个盛气凌人的家伙，所以我常常在饭桌上摆上一只山鹬或者一条梭子鱼给他吃，这些东西都可以记在夫人每个季度的账上。起初他想追求这个女孩子，向她表示好感，她也立刻爱上了他，所以，我就劝告他不要干扰我的做法。每逢拿出给她保藏的衣服和她礼拜天穿的好衣服以及头饰和腰带给她穿戴的时候，她就欣喜若狂，开始跳起舞来。但是她这一阵喜悦很快就转变成悲哀，我遵照她的继母夫人原来的命令，让人拿出一个骷髅，放在她手里让她拿着，她无论如何不愿意接受，后来才哭着战战兢兢地拿在手里，好像拿着一块烧热的铁似的。虽然画家宣称，他不看实物就能画这个骷髅，因为这是他这门艺术的最初步的技法，但我并没有许可他这样做，因为夫人在信里写道：‘这孩子受什么苦，也就是我们受什么苦，她受苦这件事本身就给了我能够为她忏悔的机会；因此，尊敬的牧师先生，在您对她的照管和教育方面，请不要中途停止。如果像我所希望的那样，小女有朝一日在全能的慈悲的上帝保佑下，在现世或者来世受到天启，幡然悔悟，从而得救的话，她毫无疑问会高兴，自己应该忏悔的大部分已经忏悔，顽梗不化的心理已经去掉，这种心理是莫测高深的造物主判给她的惩罚！’这些有勇气的话浮现在我的心里，我就认为这也是强制这个女孩儿拿着骷髅做严肃忏悔的一个好机会。但是，因为画家抱怨说，按照绘画的艺术规则，成年人的大骷髅，和她的小手儿很不相称，所以就用了一个又小又轻的儿童骷髅，后来她也比较愿意拿在手里。画家还给她添上了一朵小白玫瑰花，这样做我倒喜欢，因为这朵白玫瑰花可以算是善良的象征。
本小章还未完~.~，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！
喜欢从分身开始证道请大家收藏：(www.8usc.com)从分身开始证道吧友书城更新速度全网最快。